เธอเป็นหัวใจของฉัน/당신은 나의 심장

เธอเป็นหัวใจของฉัน/you are my heart

 

อัลบั้ม : 100 เพลงรักไม่รู้จบ ชุดที่ 2

 

สุดหัวใจของฉัน โปรดอย่าให้ฉันต้องขาดเธอไป

with all my heart Please don't make me lose you

เพราะถ้าขาดเธอ ฉันคงขาดใจ

Because without you, I would lose my mind.

จะอยู่อย่างไร ไม่มีความหมาย

how to live meaningless

เธอนั้นเป็นที่หวัง ความรักจึงฝังแน่นอยู่ในใจ

she is hopeful Love is ingrained in the heart

ฉันมั่นในเธอ มาแล้วเท่าไหร่

How long have I believed in you?

คงมานตลอดไป ตราบนานเท่านาน

will come forever, as long as

เธออาจเพียงสร้าง ทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อฉัน

She might just create everything for me

แต่สิ่งที่เธอ สร้างสรรค์ ฉันไม่เคยต้องการ

But the things you create, I never wanted.

ต้องการสิ่งเดียว คือตัวเธอ คนเดียวเท่านั้น

Wants only one thing, only you.

เธอเป็นหัวใจ ของฉันรู้ไหม

You are my heart you know?

...สุดหัวใจ ของฉัน โปรดอย่าให้ฉัน ต้องขาดเธอไป

With all my heart, please don't let me lose you.

เพราะถ้าขาดเธอ ฉันคงต้องตาย เธอเป็นหัวใจ ของฉันคนเดียว

Because without you, I would die. You are my only heart.