본문 바로가기
반응형

武俠/水滸英雄傳-柴田鍊三郎4

第四部 激鬥 【第一章】 李逵之卷 1 如果讓李逵這種放浪不羈的人在外遊蕩,的確可能惹出許多麻煩,也難怪宋江和戴宗 兩人對此事一直耿耿於懷、惴惴難安了。 宋江把山寨的頭目們都召集在梁山泊的聚義廳內,問道:『你們當中有沒有與李逵 是同鄉?』 『朱貴就是了!他們同為沂州沂水縣人。』杜遷當場答道。 『對了,前些時候,朱貴與李逵在白龍廟碰面,還興高采烈地互敘同鄉之誼呢!』 於是,宋江派了一名手下召朱貴前來。當朱貴連忙來到山寨,宋江便把李逵回鄉接 母親的事約略告知,並且情商道:『李逵的脾氣,你也是知道的,難保不會在途中或返 鄉之後,惹上什麼麻煩。你既然是他的同鄉,又熟悉沂水縣的情形,所以,就請你即刻 啟程趕去,免得他遭到不測。』 朱貴點頭允諾道:『我有個弟弟名叫朱富,在沂水西門外開了一間酒館,可作為落 腳之處。 李逵就住在離沂水不遠處百丈村的董店東。他從小就是個令鄉人頭痛的人物,後來 因一件小事與人起爭執,失.. 2022. 3. 17.
第三部 疾風 【第一章】 第二天 早上吃過飯後,宋江問武松道: 「以後你準備投靠何處呢?」 「關於這件事情……菜園子張青曾經寫信給我,勸我不妨去找住在二龍山寶珠寺的 花和尚魯智深,並且加入他們,他們夫婦隨後也會趕過去。」 「這樣也好……不滿你說,也有人勸我投奔他處,這個人就是清風寨的知寨︵駐軍 的長官︶,人稱「小李廣」的花榮。由於李廣是漢代弓箭高手,因此既然有小李廣這個 綽號,必定是一等一的高手……,他聽說我殺死了閻婆惜那個潑婦,就經常寫信來邀請 我,勸我千萬要去清風寨住一段時日。清風寨就在這附近,原本這兩日就要起身,不巧 因為最近天氣多變,也就暫延了一天。 怎樣?你願不願意和我同行?」 「我非常感謝你的好意。但是你曉得,我是個罪孽深重的人,即使當朝換了皇帝, 我也不可能被赦免。我認為,現在也只有當盜賊與官兵對抗一途了。……你知道,我即 使喬裝在街上行走,但是我的體型和外貌仍容易引人注意,如果和你同.. 2022. 3. 17.
第二部 迅雷 【第一章】 宋江前卷 且說策馬急馳回鄆城縣城內的宋江,進入了衙門前的那家茶坊。這時,何濤正在茶 坊裏焦急地等待著。 「觀察大人,讓您久等了!只因我有個從鄉下來的伯父突然病倒了,為了看護他以 及料理其他的事,所以耽擱了這麼久。」 「押司,請立刻帶我到衙門吧!」 「當然,……請!」 宋江走在前面,帶領何濤進入衙門。 知縣時文彬已在衙內處理公務了。 「大人,濟州府派遣緝捕使臣何濤帶了公文來到此地,請批示──」 縣令接過公文,拆開一讀,慌忙揮手下令:「這是件大事!立刻派捕吏把一干盜賊 全部邀來!」 宋江鎮定地說:「大白天的,這麼多人前往,怕會打草驚蛇,最好入夜後再行動, 到時只須制伏為首的晁蓋,就可以輕易逮到其他六人。」 「東溪村的晁蓋可是名聞遐邇的俠義之士,聲譽頗高,怎會犯下這般滔天大罪呢? 」 他立刻把尉司︵負責緝捕盜賊的都頭之上司︶與兩名都頭叫出來。 那兩名都頭就是雷橫與朱仝。 時文彬把.. 2022. 3. 17.
第一部 風雲 【第一章】 普照大地的朝陽被雲遮住,突然,有陣陣淒厲的呼嘯聲,劃破了周遭的寂靜。 在寬廣的打麥場裏,有個體格魁梧的年輕人正打著赤膊,飛來舞去,自在地舞弄著 一根棍棒。 從他汗水涔涔而發亮的皮膚,以及背上的青龍刺青,就可知道他不是個普通的年輕 人。 青龍隨著他肌肉的起伏,宛如有生命似的,幾欲噴出紅色的火燄。 「呀!」 「呵!」 「嘿!」 隨呼喝聲剌出的木棍,有時看起來好像縮為一尺,突然間,又彷彿有丈把般的長度 。又見它如風車般快速旋轉,霎時使與流動的空氣融為一體,看也看不清了,只聽得尖 銳的陣陣呼嘯。 此地與首都之間的距離,若騎馬的話,約須十天,是一個農村的大莊院,領有附近 一帶廣衰的田野山林。 在莊院前面延伸著一條官道,後方是山丘。 平野上有數不清的牛羊成群聚集,遙望田園的彼端,有千棟莊農的房舍櫛比鱗次排 列著。 就在適才揮舞著木棍,彷彿與看不見的敵人格鬥的年輕人周圍,有雞、鴨、鵝等禽.. 2022. 3. 17.