반응형
หนีรัก/ escape love
อัลบั้ม ร้อยเพลงรักไม่รู้จบ ชุดที่ 2
ตะเกียกตะกาย หนีรักไม่พ้น เสียที
Craving, unable to escape love
ทั้ง ทั้งที่ เข็ดรัก เหลือหลาย
Even though there are many fears left
สู้หลีกลี้ หนีพ้นเพียงกาย
to escape, to escape only the body
แต่ใจไม่วาย จะคิด จะใฝ่
But my heart is not in trouble, I will think, I will
หนักจิตกระโจน พลัดลงห้วงรัก นิจจา
heavy mental leap Fall in love oh!
ล้ำลึกกว่า ห้วงเหว ไหนๆ
Deeper than any abyss
ตกห้วงรัก แล้วยังหายใจ
Falling in love and still breathing
ตายก็ไม่ตาย ทรมาน ทรมาน
Death does not die, torture, suffer.
ถ้ารักสมรัก สมปรารถนา แห่งใจ
If love is fulfilled, the desire of the heart
รักไม่เปลี่ยนไป รักไปชั่วกาล
Love doesn't change, love lasts forever.
ถ้ารักไม่หนี คงไม่หนีรัก ซมซาน
If love doesn't run away, it won't run away from love, Samsan.
คงรักกันนาน ตราบวันวอดวาย
will love each other for a long time until the day is gone
เบื่อโลกเต็มทน เพราะรักไม่พ้น รักราน
Tired of the world Because love is infinite. Love Ran.
ถึงตั้งหน้า มุ่งหนี รักร้าย
To set the front, to run away, evil love
อยากหลีกหนี ทั้งใจทั้งกาย
I want to escape, mind and body
อยากให้โลกทลาย ตาย ตาย เสียที
I want the world to die, die, die.
'music > 태국 음악' 카테고리의 다른 글
| พรุ่งนี้ฉันจะรักเธอจนตาย/Tomorrow I will love you to death. (0) | 2022.02.23 |
|---|---|
| เป็นไปไม่ได้/pen pai mai dai（ impossible ） (0) | 2022.02.23 |
| มนต์รักเรียกหา / Mon Ruk Riak Hah (Love’s Spell is Calling) (0) | 2022.02.23 |
| เหมือนคนละฟากฟ้า / Meuan Kon La Fahk Fah (Like We’re on Different Sides of the Sky) (0) | 2022.02.23 |
| ม่านบังตา/ maan bang taa (blind curtain） (0) | 2022.02.23 |
댓글